Content
els substantius en anglès són paraules que designen entitats fixes. Es diferencien d'altres paraules com adjectius (Que assenyalen característiques i propietats dels substantius) i dels verbs (Que manifesten accions).
- els substantius comptables són aquells que poden considerar-se en unitats. Podem referir-nos a una unitat o a diverses unitats, però l'important és que cada unitat es distingeix com a tal.
- els substantius comptables tenen una forma singular i una altra plural.
Per exemple, puc dir que tinc un amic o que tinc tres amics. La unitat "amic" està present en la realitat i també com a concepte.
“I have three friends."/ Tinc tres amics
Els substantius incomptables són aquells que designen entitats que no tenen unitat, o bé que no tenen plural. Per exemple, l'amistat no és una cosa comptable que pot distingir-se en unitats.
“We have a beautiful friendship."/ Tenim una bonica amistat.
Per distingir els substantius concrets dels abstractes, Pot provar utilitzar un adjectiu numeral cardinal. Si la frase té sentit, es tracta d'un substantiu comptable. Per exemple:
We have two bottles of water. / Tenim dues ampolles d'aigua. Ampolles / bottles és un substantiu comptable.
We have two waters. / Tenim dues aigües.
Aquesta frase no és correcta. Aigua / Water és un substantiu incomptable.
No obstant això, és important assenyalar que no hi ha una regla infrangible, ja que els substantius incomptables poden utilitzar-se en sentit figurat. És a dir que els substantius incomptables no poden mesurar-se directament sinó a través d'una unitat de mesura, que en aquest cas és "ampolla" (bottle).
Alguns substantius són comptables en un significat mentre que són incomptables amb un altre significat. Per exemple:
Time: significat "vegada". Comptable. I already told you three times that you can not go to the party. / Ja et vaig dir tres vegades que no pots anar a la festa.
Time: vol dir temps. Incomptable. We have not seen each other in a long time. / No ens hem vist en molt de temps.
Tant els substantius comptables com els substantius incomptables poden ser:
- abstractes: Conceptes que designen entitats imperceptibles pels sentits però comprensibles a través del pensament. Exemples: inteligence (intel·ligència), love (amor), idea (idea).
- Comptable: Opinió / Opinió. We want to discuss three different opinions. / Volem discutir tres opinions diferents.
- Incomptable: Love / amor. She looked at him with love in her eyes. / El va mirar amb amor en els seus ulls.
- concrets: Designen allò que es percep a través dels sentits. Exemples: house (casa), person (persona) table (taula).
- Comptable: Dog / Gos. They have three dogs in the house. / Tenen tres gossos a la casa.
- Incomptable: Rice / Arròs. They feed them rice because it 's cheap. / Els donen arròs perquè és barat.
Exemples de substantius comptables
- Apple / Poma. I had an apple for dessert. / Vaig menjar una poma de postres.
- grams / Grams. Add 11:00 hundred grams of sugar to the preparation. / Afegiu cent grams de sucre.
- Leaf / Fulles. Two leaves fell from the tree. / Dues fulles van caure de l'arbre
- plane / Avió. Two plans are leaving for Rio today. / Dos avions surten per a Rio avui.
- Piece / Porció. They had two pieces of cake. / Van menjar dues porcions de pastís.
- Man / Home. Three men came to see you. / Tres homes van venir a veure-ho.
- Window / Finestra. The room has two windows. / L'habitació té dues finestres.
- Neighbor / Veí. I know some of my neighbors. / Conec alguns dels meus veïns.
- floor / Pis. That building has eight floors. / Aquest edifici té vuit pisos.
- Brush / Raspall. There are two brushes in the box. / Hi ha dos raspalls a la caixa.
- Tiger / Tigre. I have a pictura of a tiger. / Tinc una fotografia d'un tigre.
- litre / Litre. You must drink two litres of water every day. / Has de prendre dos litres d'aigua cada dia.
- Family / Família. I have met many families in the neighborhood. / He conegut a moltes famílies al barri.
- Thunder / Tro. If you hear a thunder, it means it will start raining. / Si escoltes un tro, vol dir que començarà a ploure.
- Student / Estudiant. Those five students were punished. / Aquests cinc estudiants van ser castigats.
- ficar / Metre. It 's two meters away. / Està a dos metres de distància.
- kilograms / Quilograms. This month we bought one hundred kilograms of flour. / Aquest mes vam comprar cent quilos de farina.
- Song / Cançó. I will learn a new song today. / Avui aprendré una nova cançó.
- chair / Cadira. They need to buy six chairs. / Necessiten comprar sis cadires.
- Balloon / Globus. There were six balloons in the door. / Hi havia sis globus a la porta.
- shirt / Camisa. We will give his a shirt for his birthday. / Li regalarem una camisa pel seu aniversari.
- Week / Setmana. We'll meet again in two weeks. / Tornarem a veure'ns en dues setmanes.
- slice / Rodanxa. I have two slices of bread for breakfast. / Com dues llesques de pa per esmorzar.
- Ticket / Entrada. One tiquet, please. / Una entrada, si us plau.
- kilometers / Quilòmetres. We run five kilometers every day. / Correm cinc quilòmetres cada dia.
- tooth / Dent. La meva són just lost a tooth. / El meu fill acaba de perdre una dent.
- Bottle / Ampolla. We'll have a bottle of wine. / Prendrem una ampolla de vi.
- Tear / Llàgrima. He was holding back the tears. / Estava contenint les llàgrimes.
- Plate / Plat. We need four more plates. / Ens cal quatre plats més.
- Storm / Tempesta. There were two storms this month. / Hi va haver dues tempestes aquest mes.
Exemples de substantius incomptables
- Oil / Oli. La meva mother facis servir too much oil when she cooks. La meva mare utilitza massa oli quan cuina.
- Water / Aigua. Can I have some water, please? / Puc prendre una mica d'aigua, si us plau?
- Air / Aire. We need some fresh air. / Ens cal una mica d'aire fresc.
- Sugar / Sucre. I put two spoons on sugar in my coffee. / Poso dues cullerades de sucre en el meu cafè.
- Alegria. La casa es va omplir d'alegria amb l'arribada dels nens.
- Love / Amor. Love is in the air. / L'amor està en l'aire.
- Pain / Dolor. The wound caused him a lot of pain. / La ferida li causava molt dolor.
- Sand / Arena. Take the sand off your shoes. / Treu la sorra de les sabates.
- Rice / Arròs. I do not want any more rice. / No vull més arròs.
- Wood / Fusta. The table is made of wood. / La taula està feta de Fusta.
- Kindness / Bondat. I will always be Grateful for your kindness. / Sempre vaig a agrair-li la seva bondat.
- Coffee / Cafè. We always drink coffee together. / Sempre prenem cafè junts.
- Heat / Calor. With this heat, I hope we find a swimming pool. / Amb aquesta calor, espero que trobem una piscina.
- Meat / Carn. We bouth two kilograms of meat. / Vam comprar dos quilos de carn.
- Food / Menjar. There s not enought food for all of us. / No hi ha prou menjar per a tots nosaltres.
- advice / Consell (a diferència de l'espanyol, en què consells és comptable). Let me give you some advice. / Déjame donar-te alguns consells.
- Courage / Valentia. They gave him a medal for his courage. / Li van donar una medulla per la seva valentia.
- Joy / Aquesta. You could see the joy on his face. / En el seu rostre es veia la seva felicitat.
- Energy / Energia. I do not have a lot of energy on Mondays. / No tinc molta energia els dilluns.
- Gasoline / Benzina. Gasoline is very expensive. / La gasolina és molt cara.
- Smoke / Fum. The room was full of smoke. / L'habitació estava plena de fum.
- information / Informació. This new information changes everything / Aquesta nova informació canvia tot.
- juice / Suc. He always drinks a glass of juice in the morning. / Sempre beu un got de suc al matí.
- Milk / Llet. Children should drink a lot of milk. / Els nens haurien de beure molta llet.
- Rain / Pluja. The rain is more freqüent aquí. / Aquí la pluja és més freqüent.
- Light / Llum. Hi ha molt poca llum en aquesta habitació.
- Music / Música. He likes all kinds of music. / A ell li agraden tots els tipus de música.
- Hate / Odi. He felt so much hate he could not hide it. / Sentia tant d'odi que no podia ocultar-ho.
- Pride / Orgull. His pride is Stronger than his will. / El seu orgull és més fort que la seva voluntat.
- dust / Pols. The piano was covered in dust. / El piano estava cobert de pols.
- Cheese / Formatge. I'll have another piece of cheese, please. / Menjaré una altra porció de formatge, si us plau.
- Furniture / Mobiliari. I have to buy some furniture. / He de comprar alguna cosa de mobiliari.
- Luck / Sort. He does not have a lot of luck. / Ell no té molta sort.
- Soup / Sopa. We love the soup they make aquí. / Ens encanta la sopa que fan aquí.
- Tea / Te. I'll have some tea. / Vaig a prendre una mica de te.
- Temperature / Temperatura. The temperatura is higher here than anywhere else. / La temperatura és més alta aquí que en cap altra banda.
- Time / Temps. I can not wait a lot of time / No puc esperar molt de temps.
- Work / Treball. I have a lot of work. Tinc molta feina
- Wind / Vent. There 's so much wind in this city. / Hi ha tant vent en aquesta ciutat.
- Wine / Vi. We serve all kinds of wine. / Servim tota classe de vins.
Veure més: Exemples d'Substantius en Anglès (nouns)
Andrea és professora d'idioma, i en el seu compte de instagram ofereix classes particulars per videotrucada perquè aprenguis a parlar anglès.
