Content
el llenguatge tècnic pertany a certs àmbits específics, ja siguin professions, oficis o àrees vinculades a un coneixement en particular. És el llenguatge que s'utilitza en l'àmbit de les finances, la medicina, la música o l'astronomia. Per exemple: inductància, diatònic, estagflació.
- Segueix amb: Descripció tècnica
Característiques de l'llenguatge tècnic
- Cal.
- És un llenguatge convencional: és la conseqüència d'un consens tàcit entre els que l'utilitzen.
- És unívoc: el significat desus termes tenen un únic sentit o significat.
- Es val d'elements formalitzats, com plànols, diagrames, esquemes, símbols.
- S'explica a si mateix.
- Posseeix cohesió i coherència.
- És més eficient en el discurs escrit, encara que també l'utilitza de manera oral.
- El seu objectiu és ser un instrument de comunicació entre els especialistes en la matèria.
- El seu desenvolupament s'incrementa amb el pas el temps: a partir de nous coneixements, s'introdueixen noves terminologies.
- Es ho fa servir en contextos formals.
- No serveix per transmetre emocions, sentiments i el seu caràcter és impersonal.
- El conformen nombrosos neologismes.
- La seva universalitat facilita la traducció a altres llengües.
- S'alimenta d'altres llengües.
- És incomprensible per als que no participen en l'àrea.
- La majoria de les oracions són enunciatives. Es formulen en tercera persona i de forma impersonal.
- Els verbs es conjuguen en present.
- Abunden els substantius i l'ús d'adjectiu és acotat i amb fins denotatius, no connotatius.
Exemples de llenguatge tècnic
- Finances:
La bretxa creixent entre el dòlar oficial i el blue impacta de ple en l'estratègia canviària que té el Banc Central, que cada vegada requereix posar a la venda més divises per tal de mantenir el ritme de devaluació actual. En aquest context, val recordar que les reservar brutes van tancar el mes al voltant dels US $ 200.000. Gens malament després de sis mesos d'estagflació.
- legislació:
Després que la comissió capçalera no es posés d'acord en l'assumpte i la signatura de l'dictamen no prosperés, l'oficialisme va disposar tractar la normativa sobre taules i, gràcies a que compta amb quòrum propi a la Cambra baixa, el text va ser aprovat en el recinte sense cap tipus de dificultats i ja va ser girat a la Cambra alta. Allà, l'oficialisme també compta amb majoria pròpia, de manera que la sanció de la normativa serà un tràmit.
- astronomia:
Gràcies a l'elevada concentració de massa, els forats negres generen un camp gravitacional de què cap partícula, fins i tot la llum, pot escapar-se.
Aquests fenòmens poden emetre un tipus particular de radiació, provinent del seu disc de creació, tal com succeeix amb el forat negre anomenat Cygnus X-1.
- música:
El so és la vibració que es emana d'un medi elàstic a l'aire. Perquè es generi, es requereix de la presència d'un focus (cos vibrant) i d'un cos elàstic, que transmeti les vibracions que es propaguen produint una ona sonora. El so és una ona esfèrica, longitudinal i mecànica.
- Medicina:
La incapacitat per part de el cos per produir insulina o bé, la seva resistència a la mateixa, genera símptomes com cansament, visió borrosa, set i gana. Els tractaments per fer-li front a la diabetis van des de l'activitat física, la dieta i la medicació fins a la insulinoteràpia.
Segueix amb:
- llenguatge culte
- llenguatge vulgar
- llenguatge formal
- llenguatge col·loquial