homònims

Content

• Exemples d'oracions amb homònims
• Segueix amb:

Els homònims són aquells termes que s'escriuen i es pronuncien igual, però que tenen diferent significat. També se les anomena paraules polisèmiques, ja que tenen més d'un significat. Per exemple: llengua (Idioma) o llengua (Òrgan de la boca).

Per identificar quina de totes les accepcions fa referència la paraula, cal situar-la en un context. Per exemple, si s'escolta la paraula "banc", es pot pensar indistintament en un seient per seure a la plaça o en una entitat financera.

• Vaig anar a cobrar el xec a l'banc. Pel context sabrem que al·ludeix a l'entitat financera.
• T'espero asseguda en aquell banc.Pel context sabrem que fa a l'assentament.

Els homònims han de diferenciar dels homòfons, que són paraules que sonen igual però que s'escriuen diferent i que tenen significat diferent. Per exemple: onada i hola; caça i casa, cent i templa.

Els homònims tampoc equivalen als parònims, que són paraules que sonen i s'escriuen semblants, però que tenen significat diferent. Per exemple: afecte i efecte, absoldre i absorbir.

• Veure més: paraules homònimes

Exemples d'oracions amb homònims

1. Joan res dues vegades per setmana al club. / Per a l'examen de Literatura encara no vaig estudiar res.
2. Andrea sempre evita que parlem d'aquest tema, no sé per què. / Si bé el poble ho demanava, evita no va ser candidata a vicepresidenta, com va passar amb l'última esposa de Juan Domingo Perón, María Deixant Martínez.
3. Vaig deixar la roba planxada sobre el llit, després deseu-la. / Posa els rebuts en un sobre i déjaselos a la secretària perquè et reintegremos els diners.
4. Leo va estudiar advocacia a Buenos Aires, ja es va inscriure. / M'encanta el volum, el llegeixo cada nit abans d'anar-me'n a dormir.
5. Et vaig portar una planta perquè em cuidis mentre em vaig de vacances. / Per caminar descalç em llastimar la planta de el peu amb una pedreta. / El meu departament queda en planta baixa.
6. Per a la prova de llengua hem d'estudiar un munt de coses. / Estava molt calent, em vaig cremar la llengua.
7. Hem de brindar per la notícia, ja busco les copes de vidre. / Sí, hi ha vent. Mirá com es mouen les copes dels arbres. / Per als guanyadors del primer i segon lloc hi haurà copes, Per a la resta, medalles.
8. M'encanta la tardor perquè les fulles es posen grogues. / Per a l'examen només poden tenir dos fulles i una llapis sobre el banc.
9. Em sembla que tenim escala a Lima, Perú. / Es va trencar una ungla, tindràs una llima? / Tinc molta set, vaig a obrir l'ampolla de llima - llimona.
10. Li pots dir que es carrer? Estem tractant d'escoltar. / Vés amb compte quan creus la carrer perquè el semàfor no funciona.
11. la capital d'Estats Units és Washington, no Nova York. / Per a l'examen final hem de llegir El capital, De Marx. / Els factors de la producció són terra, capital i treball.
12. En aquest llac es poden pescar carpes, Així que portem les canyes. / Les carpes s'armen en aquell sector de la possessió, no aquí.
13. Abans, aquesta xocolata sortia una pes, Ara ho van augmentar. / No sé quant pes, No tinc balança a casa meva.
14. A la fin de la pel·lícula ella sí li diu "Et amo". / Els gossos sempre s'assemblen al seu amo.
15. Si arribes a posar alguna nota textual de el llibre, posa una cita a el peu per evitar el plagi. / La setmana que ve tinc una cita amb el noi que m'agrada.
16. vaig estar fent cua mitja hora però vaig poder treure les entrades per a l'obra de teatre. / Mira, li van tallar la cua a aquest gosset. / No vaig veure la pel·lícula, només la cua, Però semblava bona. / Vaig haver de comprar cua per enganxar el tros de fusta que s'havia sortit de l'moble.
17. Què tries, cara o seca? / Hauries de prendre una mica de sol, tens la cara pàl·lida. / Aquesta cartera és molt cara, Em vaig a portar l'altra.
18. El meu oncle té és fuster, li podríem demanar prestada una serra. / Vam fer un per emportar a peu de la serra, Ho vam passar molt bé. / El cognom de la meva dentista és Serra, No recordo el seu nom de pila.
19. A mi em va dir que ja havia fet tots els deures. / Aquest és un fet transcendental, el recordarem per anys.
20. Finalment, el consell va decidir seguir endavant amb el projecte. / Et puc donar un consell? No ho diguis, ha d'estar ofès.

• Més exemples a: Oracions amb homònims

Segueix amb: