Content
En anglès, "but"Vol dir"però”.
Exemple: I like Strawberries but I do not like blueberries. / M'agraden les frutillas però no m'agraden els nabius.
També pot significar "llevat", És a dir que assenyala una excepció.
Exemple: I like all my teachers but Mr. Simpson. / M'agraden tots els meus professors excepte el senyor Simpson.
Un tercer significat és "sinó que”.
Exemple: He 's not honest but a embolicar. / No és honest sinó un mentider.
és una conjunció, És a dir que s'utilitza per unir dues o més parts d'una oració. També pot utilitzar-se per unir dues o més oracions. La relació entre els elements que uneix la conjunció "but" és de contradicció o contrast.
És una conjunció coordinant, és a dir que els elements que uneix tenen el mateix valor, i cap dels dos està subordinat a l'altre.
Oracions amb but en anglès i espanyol
- I like this place but it 's too expensive. M'agrada aquest lloc però és massa car.
- My father can not drive but my mother can. El meu pare no sap conduir però la meva mare si.
- I could not think of anything but the test. No podia pensar en res excepte en l'examen.
- I like classical music but I'ma not an expert. M'agrada la música clàssica però no sóc un expert.
- He 's not a nurse but a doctor. No és un infermer sinó un metge.
- I do not like you but I'ma going to give you another chance. No em caus bé però vaig a donar-te una altra oportunitat.
- He did everything right but the first exercise. Va fer tot bé excepte el primer exercici.
- I looked for the keys everywhere but the bathroom. Vaig buscar les claus a tot arreu excepte el bany.
- I always eat breakfast but I usually skip lunch. Sempre prenc l'esmorzar però de vegades salteo dinar.
- It 's not a hallucination but an optical illusion. No és una al·lucinació sinó una il·lusió òptica.
- Everyone knew about this but em. Tothom sabia això llevat jo.
- I find him funny but silly. Em sembla divertit però ximple.
- I need glasses to read but not to watch televisió. Necessito ulleres per llegir però no per veure televisió.
- I like all his records but the first one. M'agraden tots els seus discos excepte el primer.
- This was not good luck but the result of hard work. Això no va ser bona sort sinó el resultat de la feina dur.
- Nobody knows him here but he'll make new friends soon. Ningú el coneix aquí però aviat farà nous amics.
- She 's not very bright but she tries her best. No és molt intel·ligent però fa la seva major esforç.
- I do not like this medicine but I take it anyway.No m'agrada aquest medicament però ho prenc de totes formes.
- He 'sa famous actor but he s not very talented. És un actor famós però no és molt talentós.
- This is not a birthday party but a wedding anniversary. Aquesta no és una festa d'aniversari sinó un aniversari de noces.
Andrea és professora d'idioma, i en el seu compte de instagram ofereix classes particulars per videotrucada perquè aprenguis a parlar anglès.
