sinestèsia

Content

• Interpretacions de la sinestèsia
• Tipus de sinestèsia
• Exemples de sinestèsia

La sinestèsia és una figura retòrica que atribueix una sensació (olfacte, gust, tacte, vista i oïda) a un concepte a el qual no li correspon. Per exemple: una notícia amarga.

S'utilitza per expressar metafòricament alguna cosa, és a dir, no s'ha d'interpretar en forma literal. Seguint l'exemple abans citat, una notícia no pot ser literalment amarga però s'entén que es tracta d'una mala notícia.

La paraula sinestèsia significa "al costat de les sensacions". És, per tant, la capacitat de l'escriptor o emissor de transmetre sensacions al receptor mitjançant les paraules. Aquest recurs barreja dos conceptes fonamentals: els sentits (gust, olfacte, tacte, vista, oïda) amb les sensacions (amor, odi, tendresa, enuig, plaer, indiferència, etc.) amb colors, textures, que, al el que sembla, no tenen connexió.

És important recordar que tota figura retòrica s'utilitza per embellir el llenguatge i utilitzar un estil creatiu per dir alguna cosa d'una manera decorosa. És una estratègia lingüística molt utilitzada en la literatura, la poesia i la publicitat.

• Veure també: Figures retòriques

Interpretacions de la sinestèsia

La interpretació dependrà de l'context intern (el contingut de el text) i de l'context extern (la cultura de l'emissor i el receptor). Per exemple, en la cultura xinesa el color blau està associat amb la mort mentre que a occident, el color que es relacionen amb la mort és el negre.

Per exemple: La mort negra el aguaitava de prop. Aquesta sinestèsia té un sentit que en occident s'associa amb que aquesta persona està a punt de morir, però potser en una llengua oriental, no tingui la mateixa connotació.

Tipus de sinestèsia

Hi ha dos tipus de sinestèsia:

• sinestèsia directa. S'aconsegueix a l'barrejar textures o colors amb la percepció dels sentits. Per exemple: Aquesta batalla feia olor de desgràcia.
• sinestèsia indirecta. L'autor intenta unir dos sentiments aparentment oposats. Per exemple: La dolça i malenconiosa espera.

Exemples de sinestèsia

1. El cor negre.
2. La calor del teu somriure.
3. Les teves paraules fredes.
4. La nit vermella.
5. Els teus braços ardents.
6. La dolçor dels teus petons.
7. L'aroma fred de la teva indiferència.
8. La lluna de vellut blanc.
9. El destí negre.
10. L'amarg passat.
11. La dolça espera.
12. La passió que em abraça.
13. Aspres carícies.
14. Vermells sentiments.
15. La brillantor blanc de la seva mirada.
16. Un amor verd primavera.
17. El cristal·lí de les seves paraules.
18. El so d'hipocresia.
19. El perfum floral de les seves paraules.
20. El vent taronja.
21. La música del teu nom.
22. L'odi gris.
23. El silenci d'or.
24. Un futur tèrbol.
25. Olor de mentida.
26. Perfum a brisa d'estiu.
27. El soroll humit de la terra.
28. El bullici mullat de la pluja.
29. Els seus dolços ulls negres.
30. La seva ànima porpra.
31. L'olor a mort.
32. El so dolç de vent.
33. Una aroma a sospita.
34. Les seves llàgrimes amargues.
35. Els seus llavis àcids.
36. La brisa de les seves paraules.
37. La música dels seus ulls.
38. Els seus aspres sorolls.
39. El gust de la victòria.
40. L'olor a enveja.
41. El color esperança de la seva veu.
42. La suau carícia del seu cant.
43. L'olor a desgràcia.
44. Un amor de vellut vermell.
45. La tèbia brisa del seu amor.
46. Els seus carícies aspres.
47. Aquell amor gris fosc.
48. Els records taronja.
49. La seva mirada aspra i blau.
50. La mentida rosa.
51. El so dels colors.
52. La música mentre cantes.
53. Aroma d'amor adolescent.
54. Una carícia agra i aspra.
55. El dolç cop final.
56. Un amor fosc.
57. Un dia romàntic.
58. El costat fosc de el cor.
59. La puresa de la lluna.
60. Les roses doloroses.
61. Les paraules refrescants.
62. Les cançons verdes vidre.
63. La ira vermella dels seus ulls.
64. La pluja distant.
65. L'hivern dels teus ulls.
66. L'amor negre i distant.
67. La deliciosa matí.
68. La calidesa de casa teva.
69. El cant mullat dels ocells.

Segueix amb:

• símil
• al·lusió
• metàfores